メリークリスマス！

朝9~12時伊丹市休日応急診療所で仕事して来ました。21人の患者さん来ましたが、インフルエンザの方はいませんでした。咳、熱はもちろやっはり腹痛と下痢（ノロウイルス）が多かったです。

急性膵炎の疑いと髄膜炎の疑いの患者さん２人、確診検査のため直ぐ市立伊丹病院へ紹介しました。なお、応急診療所で最近インフルエンザの患者さんは2人いました。

Merry Christmas!

I was on duty at the First Aid Clinic of Itami City from 9~12 this morning.Out of the 21 patients no one had influenza.Of course many had fever and cough, but still many came with diarrhea and abdominal pain (viral gastroentritis). 2 serious patient with suspected acute pancreatitis and meningitis were referred to our city hospital for blood tests.

Further, 2 patients were diagnosed with influenza at this First Aid Clinic recently.